En concreto, se ha abierto una investigación contra los dos mayores bancos suizos, UBS y Credit Suisse, y otros diez bancos internacionales: Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Citigroup, Deutsche Bank, HSBC, JP Morgan, Mizuho Financial Group, Rabobank, RBS,Société Générale y Sumitomo Mitsui Banking Corporation. Además de las doce entidades, otros intermediarios financieros "también son objeto de esta investigación", añade.

Al parecer, la secretaría del organismo recibió una información que denuncia que operadores de derivados de varios bancos podrían haber influenciado en las tasas interbancarias Libor y Tibor fijadas con respecto a ciertas divisas. Las asociaciones bancarias británicas y japonesa calculan estos tipos a diario, para una serie de divisas, basadas en los informes de sus respectos paneles de bancos.

Operadores de derivados de una serie de instituciones financieras podrían haber manipulado estos informes coordinando su comportamiento, lo que influyó en los tipos de referencia a su favor. Asimismo, también podrían haber actuado en connivencia para manipular la diferencia entre el precio de venta y el precio de la oferta de los derivados sobre la base de estos tipos de referencia en detrimento de sus clientes.