publicidad

Wall Street Journal ataca a España: "¿Es muy grande para caer o muy grande para salvar?"

María Igartua  01/10/2010 06:00h

Apenas ha pasado una semana desde que José Luis Rodríguez Zapatero se reunió con el consejo editorial de The Wall Street Journal y esa misma publicación ha vuelto al ataque. Lejos de creerse las palabras del presidente del Gobierno, que aseguraba que Europa ya había superado la crisis fiscal, el periódico estadounidense arremete duramente contra España, a la que responsabiliza de la situación en el Viejo Continente.

Si bien el último video emitido por The Wall Street Journal no es la primera embestida contra el país o el Gobierno, si ha supuesto una de las más sangrantes.

La imagen que se transmite durante los 18 minutos que dura el reportaje es, más que nunca, la de la España del baile y la pandereta, de la fiesta y del vino, la del país tercermundista que soñó una vez con el progreso y que puede hacer caer a toda la zona euro.

“Es un país acostumbrado a la fiesta y al baile”, así comienza el video en el que se pueden ver las imágenes de una gitana bailando en el centro de Madrid. Pero “el país que siempre ha tenido motivos para bailar es ahora la resaca de Europa”.

“España es el país en el que se está luchando la batalla crucial de la eurozona,” asevera en los primeros compases. “Es el Lehman Brothers de Europa”.

El rotativo defiende que los síntomas de la gran recesión continúan estando presentes en nuestra economía. Elevado déficit, un sistema bancario en problemas, un gobierno paralizado…“España está congelada en un momento de la historia en el que se va a juzgar a los gobernantes sobre qué lejos van o podrían ir para descongelar el progreso”.

En este sentido, la pregunta que se hacen es “¿es el país muy grande para caer o muy grande para salvar?”.

Para justificar sus duras afirmaciones, los reporteros hacen un recorrido por la situación económica del país, comenzando por el desempleo, al que dedican el mayor espacio del video. Así, la imagen que se da es la de una juventud que quiere trabajar dos años, para ser despedido y poder vivir del Estado, según se desprende de las declaraciones de una chica en paro, Elena Ortega, que asegura que “este es el verdadero problema de España”.

De esta manera, The Wall Street Journal explica que, por ejemplo, “en San Fermines, jóvenes de toda España atraviesan el país para correr los toros y vivir la fiesta y su mente está muy lejos del desempleo y la recesión”.

La segunda escala en su recorrido es, cómo no, la burbuja inmobiliaria. Los dos ejemplos claros son Marbella y Seseña, dónde muestra las imágenes de cientos de viviendas abandonadas en mitad de la nada.

Habla también de las medidas de austeridad, que van a ser insostenibles, de la clase política, de la deuda… y finalmente se pregunta, con una deuda entre pública y privada del 270% del PIB, “¿Quién va a ser el que salve a un país en esta situación? No hay nadie que lo vaya a hacer.

Valorado (3/5) Valorado (3/5) Valorado (3/5) Valorado (3/5) Valorado (3/5)(3/5 | 84 votos)

|

 Compartir

|

 Deja tu comentario

|

 103 Comentarios

103 .- Discrepo con todos los comentarios que he leido. Ninguno parece haberse dado cuenta de la publicidad gratuita que han hecho para una de las fiestas más internacionales de España. Los san fermines son una mina de oro. Me remito a lo publicado en:

http://www.diariodenavarra.es/20100607/pamplona/el-ayuntamiento-destinara-1-4-millones-al-programa-san-fermin-mitad-2009.html?not=2010060711292417&idnot=2010060711292417&dia=20100607&seccion=pamplona&seccion2=pamplona&chnl=10

Donde leemos: El programa para las fiestas de San Fermín 2010 incluye un total de 533 actos para todos los públicos, con un presupuesto de casi 4 millones de euros... Pamplona ingresa 74 millones de euros durante los Sanfermines, de los que 45 provienen de visitantes.

La FIESTA en España es un gran negocio, de hecho es enormemente RENTABLE, pese al conocido "mal hacer" de nuestros políticos.

Para mi, este reportaje es simplemente una noticia más en la cruzada de los anglosajones contra la Eurozona.

dabulper

19/10/2010, 20:08 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (0)

|

#

102 .- No es verdad lo que dice ese periodico,es tendencioso y sobre todo demuestra una gran ignorancia de España.Esa es la teoria de Aznar para desprestigiar al gobierno,dando un patada en el culo de los españoles.

Aspire

05/10/2010, 20:14 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (0)

|

#

101 .- Que no nos ciegue el orgullo patrio ¿Tiene o no tiene razon en lo que dice? Es delicado que te lo diga otro, molesta mas.

pinpinelaescarlata

04/10/2010, 15:13 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (0)

|

#

100 .- El WSJ deberia mirar mas de cerca su pais , lleno de mierda y de gente inculta que salen por el mundo dando el espectaculo y a emborracharse en cuanto les dejan. Su pais Puritano lleno de chapuceros en su trabajo y de gentes que comen encima de los expedientes que estan leyendo. De gentes que ni se duchan ni llevan la ropa planchada por dormir con la camisa sobre la que al dia siguiente se ponen la chaqueta y eso si, el hongo.
Yo puedo irme por Londres o por Liverpool o por Manchester incluso por Eaton y encontrar y fotografiar rincones con los ingleses mas vagos del mundo y mas araganes. ¿Que van a enseñar estos que hasta el ingles lo ha tenido que difundir los Americanos? Valiente mierda de Periodico y Pais.

emicast

04/10/2010, 12:20 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (0)

|

#

99 .- #77 Gracias por su respuesta. Ciertamente ni correspondo a esa época ni mi inglés es tan bueno como para no necesitar traducir ciertas cosas. Pero difiero, con todo respeto, a su apreciación. En otros países donde no se ha hecho tanto esfuerzo por doblajes tan profesionales, se dominan varias lenguas a la perfección. Cada vez que me tomo el esfuerzo de oír algo en inglés para entenderlo, o traducir parte de un texto, estoy mejorando. Y de ahí la puntualización hacia "este periódico digital", pues esta filosofía no se puede aplicar, por supuesto, a todos los ámbitos como la literatura, faltaría más! Igualmente, saludos

carmade

02/10/2010, 11:56 h.

 Responder

|

 Marcar como ofensivo

|

 Me gusta (0)

|

#

Los Favoritos Los mas Populares Mi cartera


los más leidos los más leidos los más comentados los más enviados